Volkswagen Jetta: Conservación y limpieza del habitáculo
Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
- Trato del tapizado de los asientos
- Limpieza de los tejidos de los acolchados, guarnecidos de tela y Alcantara
- Limpieza y conservación del tapizado de cuero natural
- Limpieza del tapizado de cuero sintético
- Limpieza de los portaobjetos, portabebidas
- Limpieza y conservación de las piezas de plástico, los embellecedores de
madera y el tablero de instrumentos
- Limpieza de los cinturones de seguridad
El tinte de los tejidos de muchas prendas de vestir modernas como pueden ser,
p. ej., unos vaqueros oscuros, no siempre es lo suficientemente sólido.
El tapizado de los asientos (tela o cuero), sobre todo si es claro, podría colorearse
visiblemente si se destiñen estas prendas (aun cuando se utilizaran correctamente).
En este caso no se trata de un defecto del tapizado, sino que se debe a que los
tintes de las prendas textiles no son lo suficientemente sólidos.
Información adicional y advertencias:
- Conservación y limpieza del exterior del vehículo
- Accesorios, cambio de piezas, reparaciones y modificaciones
ADVERTENCIA
Los productos para la conservación del vehículo pueden ser tóxicos y
peligrosos. El uso de productos no adecuados para la conservación o su uso indebido
puede provocar accidentes, lesiones graves, quemaduras e intoxicaciones.
- Guarde los productos para la conservación en sus envases originales.
- Lea las indicaciones del prospecto.
- No guarde nunca los productos para la conservación en latas de alimentos
vacías, botellas u otros envases similares, pues otras personas podrían confundirlos.
- Mantenga los productos para la conservación fuera del alcance de
los niños.
- Durante la utilización de algunos productos pueden producirse vapores
nocivos. Por ello, es aconsejable aplicarlos en el exterior o en lugares con
buena ventilación.
- No utilice jamás combustible, trementina, aceite de motor, quitaesmaltes
o cualquier otro líquido de fácil evaporación para el lavado, la conservación
o la limpieza. Son tóxicos y fácilmente inflamables.
ADVERTENCIA
La conservación y la limpieza inadecuadas de los componentes del vehículo
pueden afectar negativamente al funcionamiento del equipamiento de seguridad y provocar
lesiones graves.
- Los componentes del vehículo se deben conservar y limpiar conforme
a las indicaciones del fabricante.
- Sólo se deberán utilizar productos de limpieza homologados o recomendados.
AVISO
- Los productos de limpieza con disolventes tienen un efecto corrosivo
y pueden dañar los materiales.
- Para la eliminación de las manchas más persistentes se deberá
acudir a un taller especializado para evitar cualquier desperfecto.
En los concesionarios Volkswagen pueden adquirirse productos para la conservación
adecuados.
Trato del tapizado de los asientos
Lista de comprobación
Para el trato y la conservación del tapizado de los asientos debe tenerse en
cuenta lo siguiente :
- Antes de subir al vehículo, cierre todos los cierres de velcro que puedan
entrar en contacto con los tejidos de los acolchados o los guarnecidos de tela.
Si hubiera cierres de velcro abiertos, podrían dañar los tejidos de los acolchados
y los guarnecidos de tela.
- Para prevenir desperfectos, evite el contacto directo de objetos y adornos
cortantes con los tejidos de los acolchados y los guarnecidos de tela. Adornos
pueden ser, por ejemplo, cremalleras, remaches y piedras de estrás en prendas
de vestir o cinturones.
- Limpie periódicamente el polvo y las partículas de suciedad que se acumulen
en los poros, en los pliegues y en las costuras para que la superficie de los
asientos no resulte dañada con su efecto abrasivo.
- Compruebe la solidez de los colores de las prendas de vestir para evitar
que destiñan y manchen el tapizado. Esto es especialmente importante si el tapizado
es de color claro.
AVISO
Si se ignora esta lista de comprobación, de gran importancia para
la conservación del tapizado de los asientos, los tejidos de los acolchados y los
guarnecidos de tela pueden dañarse o mancharse.
- Consulte la lista de comprobación y lleve a cabo las operaciones
en ella descritas.
Volkswagen recomienda acudir a un taller especializado para tratar cualquier
mancha en el tapizado provocada por el desteñido de alguna prenda.
Limpieza de los tejidos de los acolchados, guarnecidos de tela y Alcantara
Limpieza normal
- Antes de aplicar los productos de limpieza, consulte y tenga en cuenta la
utilización, las indicaciones y las advertencias del envase.
- Pase periódicamente la aspiradora (con el cepillo montado) por los tejidos
de los acolchados, los guarnecidos de tela, los tapizados de Alcantara de los
asientos y la moqueta.
- Para la limpieza general, utilice una esponja suave o una gamuza corriente
de microfibra que no suelte pelusas.
- Limpie las superficies de Alcantara con un paño de algodón o lana ligeramente
humedecido o con una gamuza corriente de microfibra que no suelte pelusas.
Si la suciedad de los tejidos de los acolchados y de los guarnecidos de tela
es superficial, se puede utilizar una espuma limpiadora corriente.
Si el tapizado y los guarnecidos de tela están muy sucios, se recomienda encargarle
la limpieza a una empresa especializada.
Limpieza de manchas
En el caso de las manchas puede ser necesario limpiar toda la superficie y no
sólo la mancha en cuestión. Sobre todo si la superficie está sucia por el uso habitual.
Si sólo se limpia la zona donde está la mancha, puede que esa parte quede más clara
que el resto.
Tipos de manchas
Manchas de líquidos que contengan agua, como pueden ser las de café o zumos
- Aplicar con una esponja un detergente para prendas delicadas.
- Secar con un paño seco absorbente sin frotar.
Manchas persistentes, como por ejemplo, de chocolate o maquillaje
- Aplicar un detergente en pasta a) directamente sobre la mancha y frotar.
- Con un paño húmedo o una esponja aclarar con agua para eliminar los restos
de detergente.
- Secar con un paño seco absorbente sin frotar.
Manchas que contengan grasa, como pueden ser las de aceite o lápiz de labios.
- Aplicar un jabón neutro o un detergente en pastaa) y frotar.
- Secar la grasa o la tinta disuelta con un material absorbente sin frotar.
- Repasar posteriormente con agua limpia. Evitar que el agua penetre en el
tapizado.
a) Como pasta detergente se podrá utilizar jabón de hiel.
AVISO
¡Los cepillos sólo se deberán utilizar para limpiar la moqueta y
las alfombrillas! Los demás tejidos pueden resultar dañados si se limpian con un
cepillo.
AVISO
No se deberán utilizar equipos de limpieza a vapor, pues el vapor
incrusta y fija la suciedad aún más en el tejido.
AVISO
- En el Alcantara no debe penetrar agua bajo ningún concepto.
- Los tapizados de Alcantara no deben tratarse con productos de
limpieza previstos para cuero, disolventes, cera para suelos, betún, quitamanchas
o productos similares.
- No se deberán utilizar cepillos para limpiar en húmedo, pues
podrían dañar la superficie del material.
Limpieza y conservación del tapizado de cuero natural
Consulte las dudas relativas a la limpieza y la conservación del equipamiento
de cuero del vehículo a un concesionario Volkswagen o a un taller especializado.
Conservación y tratamiento
El cuero napa natural es sensible al no tener una capa de protección adicional.
- Utilice periódicamente y tras la limpieza del cuero un acondicionador con
protección solar y de acción impregnante. Estos productos nutren el cuero, aumentan
su suavidad y capacidad de transpirar, y le devuelven la humedad. Al mismo tiempo
forman una película protectora.
- Limpie el cuero cada dos o tres meses y elimine las manchas en el momento
de producirse.
- Trate el cuero cada seis meses con un producto de conservación apropiado.
- Aplique los productos de limpieza y conservación en la cantidad mínima necesaria.
- Elimine lo antes posible las manchas recientes de bolígrafo, tinta, lápiz
de labios, crema para el calzado, etc.
- Conserve el color del cuero. Para ello unifique el color con una crema coloreada
especial para cuero, si es preciso.
- Repase posteriormente con un paño suave.
Limpieza
Volkswagen recomienda utilizar un paño de algodón o de lana ligeramente humedecido
para la limpieza general.
Por lo general, se deberá evitar que el cuero se empape por ningún sitio y que
penetre agua por las costuras.
Tipos de manchas
Manchas persistentes
- Aplicar con un trapo bien escurrido una solución jabonosa suave a).
- Secar con un paño seco absorbente sin frotar.
Manchas de líquidos que contengan agua, como pueden ser las de café, té, zumos,
sangre, etc.
- Eliminar las manchas recientes con un paño absorbente.
- Para las manchas secas utilizar un detergente apropiado.
Manchas que contengan grasa, como pueden ser las de aceite, lápiz de labios,
etc.
- Eliminar las manchas recientes con un paño absorbente.
- Para las manchas que no hayan penetrado aún en la superficie utilizar un
detergente apropiado.
- Tratar las manchas secas con un aerosol disolvente de grasa.
Manchas difíciles como, por ejemplo, las de bolígrafo, rotuladores, esmalte de
uñas, colores de dispersión, crema para calzado, etc.
- Secar con un paño seco absorbente sin frotar.
- Limpiar con un quitamanchas especial apropiado para cuero.
a) Solución jabonosa suave: dos cucharas soperas de jabón neutro por litro de
agua.
AVISO
- El cuero no se deberá tratar en ningún caso con disolventes,
cera para suelos, crema para el calzado, quitamanchas u otros productos similares.
- Cuando se derrame algún líquido se deberá secar inmediatamente
con un paño absorbente para que no llegue a penetrar en el cuero.
AVISO
Si el vehículo permanece estacionado durante mucho tiempo al aire
libre, se recomienda proteger el cuero de la radiación solar directa para evitar
que pierda color.
Es normal que el cuero cambie un poco de color debido al uso.
Limpieza del tapizado de cuero sintético
Para limpiar los tapizados de cuero sintético sólo se deberá utilizar agua y
productos de limpieza neutros.
AVISO
El cuero sintético no se deberá tratar nunca con disolventes, cera
para suelos, crema para el calzado, quitamanchas u otros productos similares.
Éstos endurecen el material provocando su rotura prematura.
Limpieza de los portaobjetos, portabebidas
Limpieza de los portaobjetos y portabebidas
Algunos portaobjetos y portabebidas disponen de una alfombrilla de goma extraíble.
- Para la limpieza de las piezas, utilice un paño limpio y sin hilachas, humedecido
en agua.
- Si esto no fuese suficiente, utilice un producto especial para la limpieza
y conservación de plásticos sin disolventes.
Limpieza y conservación de las piezas de plástico, los embellecedores
de madera y el tablero de instrumentos
- Para la limpieza de las piezas, utilice un paño limpio y sin hilachas, humedecido
en agua.
- Trate las piezas de plástico (del interior y exterior del vehículo) y el
tablero de instrumentos con un producto especial para la limpieza y conservación
de plásticos que no contenga disolventes y esté homologado por Volkswagen.
- Trate los embellecedores de madera con una lejía jabonosa suave.
ADVERTENCIA
Si se utilizan productos con disolventes, las superficies de los módulos
de airbag se vuelven porosas. En caso de accidente con disparo de airbag podrían
desprenderse piezas de plástico y causar lesiones graves.
- Nunca se deberán utilizar productos que contengan disolventes para
limpiar el tablero de instrumentos y las superficies de los módulos de airbag.
Limpieza de los cinturones de seguridad
Si la banda del cinturón está muy sucia, quedará mermada la función del enrollador
automático y con ello el funcionamiento del cinturón de seguridad.
Nunca se deberán desmontar los cinturones de seguridad para su limpieza.
- Si están muy sucios, límpielos con un cepillo suave.
- Extraiga completamente el cinturón de seguridad sucio y déjelo desenrollado.
- Limpie el cinturón de seguridad con lejía jabonosa suave.
- Deje que el tejido del cinturón tratado se seque por completo.
- Enrolle el cinturón cuando esté completamente seco.
ADVERTENCIA
Hay que comprobar regularmente el estado de todos los cinturones de seguridad.
En caso de desperfectos en el tejido del cinturón o en otras partes del mismo, hay
que acudir inmediatamente a un taller especializado para que lo sustituyan. Los
cinturones de seguridad dañados representan un gran peligro y pueden provocar lesiones
graves o mortales.
- Los cinturones de seguridad y sus componentes no se deberán limpiar
nunca con productos químicos o líquidos corrosivos ni deberán entrar en contacto
con disolventes u objetos cortantes. De lo contrario, la resistencia del tejido
del cinturón quedará mermada considerablemente.
- Los cinturones deberán estar totalmente secos antes de enrollarlos,
pues la humedad podría deteriorar el enrollador automático y mermar su función.
- Se deberá evitar siempre que entren cuerpos extraños y líquidos
en la ranura del cierre de los cinturones de seguridad. De lo contrario el funcionamiento
del cierre y del cinturón de seguridad podría verse afectado.
- Nunca deberá intentar uno mismo reparar, modificar o desmontar los
cinturones de seguridad.
- Deberá encargarse inmediatamente la sustitución de aquellos cinturones
de seguridad que estén dañados por otros homologados por Volkswagen para este
vehículo. Después de un accidente hay que acudir a un taller especializado para
que sustituyan los cinturones de seguridad que se hayan distendido en exceso
a causa del esfuerzo al que han sido sometidos. Puede que sea necesario sustituirlos
incluso cuando no haya daños perceptibles. Además, se deberán comprobar los
puntos de anclaje de los cinturones
LEER SIGUIENTE:
Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
Manipulación de llantas y neumáticos
Llantas
Neumáticos nuevos y sustitución de neumáticos
Presi
Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
Rodaje
Accesorios y recambios
Líquidos y medios operativos
Reparaciones y modificaciones técnicas
R
Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
Adhesivos y letreros
Uso del vehículo en otros países y continentes
Recepción de radio y antena
I
VER MAS:
Parasol
Protege de la luz del sol desde la parte
delantera o el lateral.
El parasol del acompañante está provisto de
un espejo de cortesía con tapa y un dispositivo
para guardar los tickets.
Guantera
La guantera permite guardar una botella
de agua, la documentación de a bordo del
vehículo, et
Introducción
Fig. 173 Video relacionado
Si se modifican los ajustes pueden variar la indicaciones en la pantalla y puede
que el sistema de infotainment se comporte, en determinados casos, de forma diferente
a como se describe en este manual de instrucciones.
Aviso
Para utilizar las funciones d